diff --git a/kazeia_central/voice/orchestrator.py b/kazeia_central/voice/orchestrator.py
index 9ba816e..0eedec4 100644
--- a/kazeia_central/voice/orchestrator.py
+++ b/kazeia_central/voice/orchestrator.py
@@ -66,8 +66,10 @@ def list_voices(adb: Adb, store: Store, serial: str) -> list[dict[str, Any]]:
     """Inventaire voix de la tablette croisé avec l'archive store (statut, verrou,
     profils utilisateurs) par voix."""
     rows = _provider_voices(adb, serial)
-    ov = transfer.omnivoice_dir_for(rows[0].wav_path) if rows else None
-    deployed = transfer.deployed_ovsp(adb, serial, ov) if ov else set()
+    try:
+        deployed = transfer.deployed_ovsp(adb, serial, _patient_omnivoice_dir(adb, serial))
+    except Exception:
+        deployed = set()
     recs = {r["voice_id"]: r for r in store.voices(serial)} if store.is_unlocked else {}
     used_by, _ = _profiles_using(adb, serial)
     out = []
@@ -159,9 +161,7 @@ def enroll_deploy(adb: Adb, store: Store, bridge: VoiceBridge, serial: str, voic
     Le WAV reste archivé côté PC → suppression device réversible par ré-enrôlement."""
     data = _ensure_wav_archived(adb, store, serial, voice_id, now=now)
     wav_path = _find_wav_path(adb, serial, voice_id)
-    ov = transfer.omnivoice_dir_for(wav_path) if wav_path else None
-    if not ov:
-        raise ValueError(f"dossier omnivoice indéterminé pour {voice_id}")
+    ov = _patient_omnivoice_dir(adb, serial)
 
     with tempfile.TemporaryDirectory() as td:
         local = os.path.join(td, f"{voice_id}.wav")
diff --git a/kazeia_central/web/index.html b/kazeia_central/web/index.html
index 95718d1..8bcffbd 100644
--- a/kazeia_central/web/index.html
+++ b/kazeia_central/web/index.html
@@ -72,6 +72,7 @@
   <span class="sub" id="sub">console de flotte</span>
   <div class="right">
     <span id="lockchip"></span>
+    <button onclick="voiceView()">🎙 Voix</button>
     <button onclick="fleetView()">▦ Vue parc</button>
     <button onclick="loadDevices()">↻ Parc</button>
   </div>
@@ -259,6 +260,109 @@ async function selectDevice(serial) {
   d.innerHTML = `<div class="grid">${state}${updates}${rag}${profiles}${convs}${crashes}</div>`;
 }
 
+// ---- panneau voix (enrôlement OmniVoice) ---------------------------------
+const SCOPE_COLOR = { exclusive:"var(--warn)", global:"var(--ok)", pending:"var(--muted)" };
+function scopeBadge(s) {
+  return `<span class="badge" style="color:${SCOPE_COLOR[s]||"var(--muted)"};border-color:${SCOPE_COLOR[s]||"var(--line)"}">${s||"?"}</span>`;
+}
+
+async function voiceView() {
+  if (!selected) { $("detail").innerHTML = `<div id="placeholder">← sélectionne d'abord une tablette</div>`; return; }
+  if (!unlocked) { $("detail").innerHTML = `<div class="card"><h3>Voix</h3><div class="err">Déverrouille le store (colonne de gauche) pour gérer les voix.</div></div>`; return; }
+  const serial = selected;
+  const d = $("detail");
+  d.innerHTML = `<div class="muted">chargement des voix de <b>${serial}</b>…</div>`;
+  const [auto, admin, deployed] = await Promise.all([
+    api("/voices/autosync").catch(e=>({error:e.message})),
+    api(`/voices/${serial}/admin`).catch(e=>({error:e.message})),
+    api(`/voices/${serial}`).catch(e=>({error:e.message})),
+  ]);
+
+  // 1) déclencheur auto
+  const aStat = auto?.devices?.[serial];
+  const autoCard = card("Déclencheur automatique",
+    auto.error ? `<div class="err">${auto.error}</div>` :
+    `<div class="kv"><span class="k">état</span><span class="v">${dot(auto.enabled)}${auto.enabled?"armé":"désarmé"}</span></div>
+     <div class="row" style="display:flex;gap:8px;align-items:center;margin-top:8px">
+       <button onclick="toggleAutosync(${!auto.enabled})">${auto.enabled?"Désarmer":"Armer"}</button>
+       <label class="muted" style="font-size:12px"><input type="checkbox" id="auto_del" ${auto.delete_source?"checked":""}> supprimer le WAV device après</label>
+     </div>
+     <div class="muted" style="font-size:12px;margin-top:6px">À l'armement, toute tablette qui se (re)connecte est enrôlée automatiquement.
+       ${aStat?`<br>Dernière sync ${serial} : <b>${aStat.state}</b>${aStat.enrolled!=null?` (${aStat.enrolled}/${aStat.total})`:""}`:""}</div>`);
+
+  // 2) voix admin à enrôler
+  const av = Array.isArray(admin) ? admin : [];
+  const adminCard = card(`Voix enregistrées — admin (${av.length})`,
+    admin.error ? `<div class="err">${admin.error}</div>` :
+    (av.length ? `<table>
+      <tr><th>nom</th><th>portée</th><th>propriétaire</th><th>statut</th><th>consentement</th></tr>
+      ${av.map(v=>`<tr>
+        <td><b>${v.name||v.voice_id}</b><div class="serial">${v.voice_id}</div></td>
+        <td>${scopeBadge(v.scope)}</td>
+        <td>${v.owner_name||v.owner_profile_id||"—"}</td>
+        <td>${v.status}${v.deployed_on_device?" ✓":""}</td>
+        <td class="muted" title="${(v.reference_text||"").replace(/"/g,"&quot;")}">${(v.reference_text||"—").slice(0,40)}${(v.reference_text||"").length>40?"…":""}</td>
+      </tr>`).join("")}
+    </table>` : `<span class="muted">aucune voix enregistrée côté admin</span>`) +
+    `<div class="row" style="display:flex;gap:8px;align-items:center;margin-top:10px">
+       <button id="syncbtn" onclick="syncAdmin('${serial}')">Synchroniser (enrôler + déployer)</button>
+       <label class="muted" style="font-size:12px"><input type="checkbox" id="sync_del"> supprimer le WAV device après</label>
+       <span id="syncmsg" class="muted"></span>
+     </div>`, "full");
+
+  // 3) voix déployées (verrou)
+  const dv = Array.isArray(deployed) ? deployed : [];
+  const depCard = card(`Voix déployées sur la tablette (${dv.filter(v=>v.deployed_on_device).length})`,
+    deployed.error ? `<div class="err">${deployed.error}</div>` :
+    (dv.length ? `<table>
+      <tr><th>voix</th><th>statut</th><th>verrou</th><th>profils</th><th></th></tr>
+      ${dv.map(v=>`<tr>
+        <td>${v.voice_id}</td>
+        <td>${v.deployed_on_device?dot(true)+"déployée":v.status}</td>
+        <td>${v.locked_profile_id?`🔒 ${v.locked_profile_id}`:"<span class='muted'>généraliste</span>"}</td>
+        <td class="muted">${(v.used_by_profiles||[]).join(", ")||"—"}</td>
+        <td>${v.locked_profile_id
+          ? `<button onclick="unlockVoice('${serial}','${v.voice_id}')">déverrouiller</button>`
+          : `<button onclick="lockVoice('${serial}','${v.voice_id}')">verrouiller…</button>`}</td>
+      </tr>`).join("")}
+    </table>` : `<span class="muted">aucune voix</span>`), "full");
+
+  d.innerHTML = `<div class="grid">${autoCard}${adminCard}${depCard}</div>`;
+}
+
+async function toggleAutosync(on) {
+  const del = $("auto_del")?.checked || false;
+  await api("/voices/autosync", {method:"POST", headers:{"content-type":"application/json"},
+            body: JSON.stringify({enabled:on, delete_source:del})});
+  voiceView();
+}
+
+async function syncAdmin(serial) {
+  const del = $("sync_del")?.checked || false;
+  const btn = $("syncbtn"), msg = $("syncmsg");
+  btn.disabled = true; msg.textContent = "enrôlement en cours… (≈1 min par voix, ne ferme pas)";
+  try {
+    const rep = await api(`/voices/${serial}/admin/sync`, {method:"POST",
+      headers:{"content-type":"application/json"}, body: JSON.stringify({delete_source:del})});
+    const ok = rep.filter(r=>r.ok && r.deployed).length;
+    msg.textContent = `${ok}/${rep.length} voix déployée(s).`;
+    await voiceView();
+  } catch (e) { msg.textContent = "erreur : " + e.message; btn.disabled = false; }
+}
+
+async function lockVoice(serial, vid) {
+  const pid = prompt(`Verrouiller « ${vid} » sur quel profil patient ? (profile_id)`);
+  if (!pid) return;
+  await api(`/voices/${serial}/${vid}/lock`, {method:"POST",
+    headers:{"content-type":"application/json"}, body: JSON.stringify({profile_id:pid})});
+  voiceView();
+}
+
+async function unlockVoice(serial, vid) {
+  await api(`/voices/${serial}/${vid}/unlock`, {method:"POST"});
+  voiceView();
+}
+
 (async () => { await refreshLock(); await loadDevices(); })();
 </script>
 </body>