diff --git a/docs/RELEASE_SIGNING.md b/docs/RELEASE_SIGNING.md
index 8d88145..326bbcb 100644
--- a/docs/RELEASE_SIGNING.md
+++ b/docs/RELEASE_SIGNING.md
@@ -80,8 +80,26 @@ serveur et poste au même endroit) : une copie hors-ligne occasionnelle :
 tar czf kazeia-keystore-$(date +%Y%m%d).tar.gz -C /opt/Kazeia keystore/   # → USB / coffre
 ```
 
-**Sur une nouvelle machine de build** : `git clone` suffit — `keystore/` arrive avec le dépôt.
-Vérifier `chmod 600 keystore/credentials.properties`, builder, rien d'autre à configurer.
+**Sur une nouvelle machine de build** : `git clone` apporte le code, le keystore ET la
+définition des jniLibs (manifest). Mais les **binaires jniLibs** (474 Mo, gitignorés) doivent
+être récupérés à part :
+
+```bash
+# 1) code + keystore + manifest
+git clone https://git.kazeia.com/Kazeia/kazeia.git /opt/Kazeia && cd /opt/Kazeia
+chmod 600 keystore/credentials.properties
+# 2) jniLibs (tarball privé sur Nextcloud, auth requise)
+curl -u <user>:<pass> -o /tmp/jnilibs.tar.gz \
+  "https://box.kazeia.com/remote.php/dav/files/kazeia/soft/build-artifacts/kazeia-jnilibs-20260611.tar.gz"
+bash kazeia-android/scripts/jnilibs.sh import /tmp/jnilibs.tar.gz   # extrait + verify
+# 3) build
+cd kazeia-android && ./gradlew :app:assembleRelease
+```
+
+Le tarball jniLibs vit dans `soft/build-artifacts/` (dossier Nextcloud auth-protégé, NON
+référencé par le catalogue → jamais servi à l'app). À régénérer après tout changement de
+libs : `jnilibs.sh export` → re-uploader. La version (date dans le nom) doit correspondre au
+`jnilibs.MANIFEST.sha256` du commit.
 
 ## 5. Scénarios de panne