Le dev kazeia-engine a livré le bridge CPU-only avec embedText (commit engine
655d65a) + un GGUF multilingual-e5-small fonctionnel (converter patché pour le
tokenizer XLM-R/unigram). Bridge swappé dans jniLibs (ABI cohérente : libllama/
libggml déjà = build CPU-only du 2 juin).
- Rag.ingest : les passages portent désormais le préfixe "passage: " (e5), en
symétrie du "query: " de retrieve (EngineEmbedder.embedPassage).
- Intent `rag_real_test` : valide le VRAI EngineEmbedder (e5) in-app.
Validé device (CPU-only, untrusted_app) : embedder ready=true dim=384, AUCUN
crash SELinux/fastrpc (la .so ne tire plus hexagon), retrieval FR correct —
requête sommeil → doc insomnie en tête (top=0.88). embedText fonctionne in-app
end-to-end. Le .so (gitignored) est un artefact build, hors git.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
95a7a25335